Purist

Part of speech: noun (n.)

1. One who aims at excessive purity or nicety, esp. in the choice of language. He [Fox] . . . purified vocabulary with a scrupulosity unknown to any purist. Macaulay.

2. One who maintains that the New Testament was written in pure Greek. M. Stuart.