Mark 13 — TCG

Jesus Predicts the Destruction of the Temple

13Verse 1Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἐκ τοῦ ἱεροῦ, λέγει αὐτῷ εἷς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, Διδάσκαλε, ἴδε, ποταποὶ λίθοι καὶ ποταπαὶ οἰκοδομαί.^{Verse 2}Καὶ⁺ὁ Ἰησοῦς ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷ,Βλέπεις ταύτας τὰς μεγάλας οἰκοδομάς; Οὐ μὴ⁺ἀφεθῇ λίθος ἐπὶ⁺λίθῳ, ὃς οὐ μὴ καταλυθῇ.

Signs of the End of the Age

^{Verse 3}Καὶ καθημένου αὐτοῦ εἰς τὸ ὄρος τῶν Ἐλαιῶν κατέναντι τοῦ ἱεροῦ,⁺ἐπηρώτων αὐτὸν κατ᾽ ἰδίαν Πέτρος καὶ Ἰάκωβος καὶ⁺Ἰωάννης καὶ Ἀνδρέας,^{Verse 4+}Εἰπὲ ἡμῖν, πότε ταῦτα ἔσται; Καὶ τί τὸ σημεῖον ὅταν μέλλῃ⁺πάντα ταῦτα συντελεῖσθαι;^{Verse 5}Ὁ δὲ Ἰησοῦς⁺ἀποκριθεὶς αὐτοῖς ἤρξατο λέγειν,Βλέπετε μή τις ὑμᾶς πλανήσῃ.^{Verse 6}Πολλοὶ⁺γὰρ ἐλεύσονται ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου, λέγοντες ὅτι Ἐγώ εἰμι· καὶ πολλοὺς πλανήσουσιν.^{Verse 7}Ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ⁺γὰρ γενέσθαι, ἀλλ᾽ οὔπω τὸ τέλος.^{Verse 8}Ἐγερθήσεται γὰρ ἔθνος⁺ἐπὶ ἔθνος, καὶ βασιλεία ἐπὶ βασιλείαν·⁺καὶ ἔσονται σεισμοὶ κατὰ τόπους,⁺καὶ ἔσονται⁺λιμοὶ καὶ ταραχαί·⁺ἀρχαὶ ὠδίνων ταῦτα.^{Verse 9}Βλέπετε δὲ ὑμεῖς ἑαυτούς· παραδώσουσι⁺γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια, καὶ⁺εἰς συναγωγὰς δαρήσεσθε, καὶ ἐπὶ ἡγεμόνων καὶ βασιλέων⁺σταθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς.^{Verse 10}Καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη⁺δεῖ πρῶτον κηρυχθῆναι τὸ εὐαγγέλιον.^{Verse 11+}Ὅταν δὲ⁺ἀγάγωσιν ὑμᾶς παραδιδόντες, μὴ προμεριμνᾶτε τί⁺λαλήσητε,⁺μηδὲ μελετᾶτε· ἀλλ᾽ ὃ ἐὰν δοθῇ ὑμῖν ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ, τοῦτο λαλεῖτε· οὐ γάρ⁺ἐστε ὑμεῖς οἱ λαλοῦντες, ἀλλὰ τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον.^{Verse 12+}Παραδώσει δὲ ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον, καὶ πατὴρ τέκνον· καὶ ἐπαναστήσονται τέκνα ἐπὶ γονεῖς, καὶ θανατώσουσιν αὐτούς.^{Verse 13}Καὶ ἔσεσθε⁺μισούμενοι ὑπὸ πάντων διὰ τὸ ὄνομά μου· ὁ δὲ ὑπομείνας εἰς τέλος, οὗτος σωθήσεται.

The Great Tribulation

^{Verse 14}Ὅταν δὲ ἴδητε τὸ βδέλυγμα τῆς ἐρημώσεως,⁺τὸ ῥηθὲν ὑπὸ Δανιὴλ τοῦ προφήτου,⁺ἑστὼς ὅπου οὐ δεῖ—ὁ ἀναγινώσκων νοείτω—τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη·^{Verse 15}ὁ⁺δὲ ἐπὶ τοῦ δώματος μὴ καταβάτω⁺εἰς τὴν οἰκίαν, μηδὲ⁺εἰσελθέτω⁺ἆραί τι ἐκ τῆς οἰκίας αὐτοῦ·^{Verse 16}καὶ ὁ εἰς τὸν ἀγρὸν⁺ὢν μὴ ἐπιστρεψάτω εἰς τὰ ὀπίσω, ἆραι τὸ ἱμάτιον αὐτοῦ.^{Verse 17}Οὐαὶ δὲ ταῖς ἐν γαστρὶ ἐχούσαις καὶ ταῖς θηλαζούσαις ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις.^{Verse 18}Προσεύχεσθε δὲ ἵνα μὴ γένηται⁺ἡ φυγὴ ὑμῶν χειμῶνος.^{Verse 19}Ἔσονται γὰρ αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι θλίψις, οἵα οὐ γέγονε τοιαύτη ἀπ᾽ ἀρχῆς κτίσεως⁺ἧς ἔκτισεν ὁ Θεὸς ἕως τοῦ νῦν, καὶ οὐ μὴ γένηται.^{Verse 20}Καὶ εἰ μὴ⁺Κύριος ἐκολόβωσε τὰς ἡμέρας, οὐκ ἂν ἐσώθη πᾶσα σάρξ· ἀλλὰ διὰ τοὺς ἐκλεκτούς, οὓς ἐξελέξατο, ἐκολόβωσε τὰς ἡμέρας.^{Verse 21+}Τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ,⁺Ἰδού, ὧδε ὁ Χριστός,⁺ἢ⁺Ἰδού, ἐκεῖ, μὴ⁺πιστεύετε.^{Verse 22}Ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται, καὶ δώσουσι σημεῖα καὶ τέρατα, πρὸς τὸ ἀποπλανᾷν, εἰ δυνατόν,⁺καὶ τοὺς ἐκλεκτούς.^{Verse 23}Ὑμεῖς δὲ βλέπετε·⁺ἰδού, προείρηκα ὑμῖν⁺πάντα.

The Coming of the Son of Man

^{Verse 24+}Ἀλλ᾽ ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις, μετὰ τὴν θλίψιν ἐκείνην, ὁ ἥλιος σκοτισθήσεται, καὶ ἡ σελήνη οὐ δώσει τὸ φέγγος αὐτῆς,^{Verse 25}καὶ οἱ ἀστέρες⁺τοῦ οὐρανοῦ ἔσονται ἐκπίπτοντες, καὶ αἱ δυνάμεις αἱ ἐν τοῖς οὐρανοῖς σαλευθήσονται.^{Verse 26}Καὶ τότε ὄψονται τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐρχόμενον ἐν νεφέλαις μετὰ δυνάμεως πολλῆς καὶ δόξης.^{Verse 27}Καὶ τότε ἀποστελεῖ τοὺς ἀγγέλους⁺αὐτοῦ, καὶ ἐπισυνάξει τοὺς ἐκλεκτοὺς⁺αὐτοῦ ἐκ τῶν τεσσάρων ἀνέμων, ἀπ᾽ ἄκρου⁺γῆς ἕως ἄκρου⁺οὐρανοῦ.

The Lesson of the Fig Tree

^{Verse 28}Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν· ὅταν⁺αὐτῆς ἤδη ὁ κλάδος⁺ἁπαλὸς γένηται, καὶ ἐκφύῃ τὰ φύλλα,⁺γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·^{Verse 29}οὕτω καὶ ὑμεῖς, ὅταν⁺ταῦτα ἴδητε⁺γινόμενα,⁺γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἐπὶ θύραις.^{Verse 30}Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ παρέλθῃ ἡ γενεὰ αὕτη, μέχρις οὗ⁺πάντα ταῦτα γένηται.^{Verse 31}Ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ⁺παρελεύσεται, οἱ δὲ⁺λόγοι μου οὐ⁺μὴ⁺παρέλθωσι.

Keep Watch

^{Verse 32}Περὶ δὲ τῆς ἡμέρας ἐκείνης⁺ἢ⁺ὥρας οὐδεὶς οἶδεν, οὐδὲ οἱ ἄγγελοι⁺οἱ ἐν⁺οὐρανῷ, οὐδὲ ὁ υἱός, εἰ μὴ ὁ πατήρ.^{Verse 33}Βλέπετε, ἀγρυπνεῖτε⁺καὶ προσεύχεσθε· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ καιρός ἐστιν.^{Verse 34}Ὡς ἄνθρωπος ἀπόδημος ἀφεὶς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ, καὶ δοὺς τοῖς δούλοις αὐτοῦ τὴν ἐξουσίαν,⁺καὶ ἑκάστῳ τὸ ἔργον αὐτοῦ, καὶ τῷ θυρωρῷ ἐνετείλατο ἵνα γρηγορῇ.^{Verse 35}Γρηγορεῖτε οὖν· οὐκ οἴδατε γὰρ πότε ὁ κύριος τῆς οἰκίας ἔρχεται,⁺ὀψέ, ἢ⁺μεσονυκτίου, ἢ ἀλεκτοροφωνίας, ἢ πρωΐ·^{Verse 36}μὴ ἐλθὼν⁺ἐξαίφνης εὕρῃ ὑμᾶς καθεύδοντας.^{Verse 37+}Ἃ δὲ ὑμῖν λέγω πᾶσι λέγω, Γρηγορεῖτε.