Acts 20 — TCG

Paul in Macedonia and Greece

20Verse 1Μετὰ δὲ τὸ παύσασθαι τὸν θόρυβον,⁺προσκαλεσάμενος ὁ Παῦλος τοὺς μαθητάς, καὶ⁺ἀσπασάμενος, ἐξῆλθε⁺πορευθῆναι εἰς⁺τὴν Μακεδονίαν.^{Verse 2}Διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα, καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ, ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα.^{Verse 3}Ποιήσας τε μῆνας τρεῖς, γενομένης⁺αὐτῷ ἐπιβουλῆς ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων μέλλοντι ἀνάγεσθαι εἰς τὴν Συρίαν, ἐγένετο⁺γνώμη τοῦ ὑποστρέφειν διὰ Μακεδονίας.^{Verse 4}Συνείπετο δὲ αὐτῷ⁺ἄχρι τῆς Ἀσίας⁺Σώπατρος⁺Βεροιαῖος· Θεσσαλονικέων δέ, Ἀρίσταρχος καὶ Σεκοῦνδος, καὶ Γάϊος Δερβαῖος, καὶ Τιμόθεος· Ἀσιανοὶ δέ, Τυχικὸς καὶ Τρόφιμος.^{Verse 5+}Οὗτοι⁺προσελθόντες ἔμενον ἡμᾶς ἐν Τρῳάδι.^{Verse 6}Ἡμεῖς δὲ ἐξεπλεύσαμεν μετὰ τὰς ἡμέρας τῶν ἀζύμων ἀπὸ Φιλίππων, καὶ ἤλθομεν πρὸς αὐτοὺς εἰς τὴν Τρῳάδα ἄχρις ἡμερῶν πέντε,⁺οὗ διετρίψαμεν ἡμέρας ἑπτά.

Paul Raises Eutychus

^{Verse 7}Ἐν δὲ τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων, συνηγμένων⁺τῶν μαθητῶν⁺κλάσαι ἄρτον, ὁ Παῦλος διελέγετο αὐτοῖς, μέλλων ἐξιέναι τῇ ἐπαύριον, παρέτεινέ τε τὸν λόγον μέχρι μεσονυκτίου.^{Verse 8}Ἦσαν δὲ λαμπάδες ἱκαναὶ ἐν τῷ ὑπερῴῳ οὗ⁺ἦμεν συνηγμένοι.^{Verse 9+}Καθήμενος δέ τις νεανίας ὀνόματι Εὔτυχος ἐπὶ τῆς θυρίδος, καταφερόμενος ὕπνῳ βαθεῖ, διαλεγομένου τοῦ Παύλου ἐπὶ πλεῖον, κατενεχθεὶς ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἔπεσεν ἀπὸ τοῦ τριστέγου κάτω, καὶ ἤρθη νεκρός.^{Verse 10}Καταβὰς δὲ ὁ Παῦλος ἐπέπεσεν αὐτῷ, καὶ⁺συμπεριλαβὼν εἶπε, Μὴ θορυβεῖσθε· ἡ γὰρ ψυχὴ αὐτοῦ ἐν αὐτῷ ἐστιν.^{Verse 11}Ἀναβὰς δὲ καὶ κλάσας⁺ἄρτον καὶ γευσάμενος, ἐφ᾽ ἱκανόν τε ὁμιλήσας ἄχρις αὐγῆς, οὕτως ἐξῆλθεν.^{Verse 12}Ἤγαγον δὲ τὸν παῖδα ζῶντα, καὶ παρεκλήθησαν οὐ μετρίως.

Paul Travels from Troas to Miletus

^{Verse 13}Ἡμεῖς δέ,⁺προσελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον, ἀνήχθημεν⁺εἰς τὴν Ἄσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτω γὰρ⁺ἦν διατεταγμένος, μέλλων αὐτὸς πεζεύειν.^{Verse 14}Ὡς δὲ⁺συνέβαλεν ἡμῖν εἰς τὴν Ἄσσον, ἀναλαβόντες αὐτὸν ἤλθομεν εἰς Μιτυλήνην.^{Verse 15}Κἀκεῖθεν ἀποπλεύσαντες, τῇ ἐπιούσῃ κατηντήσαμεν⁺ἀντικρὺ Χίου· τῇ δὲ ἑτέρᾳ παρεβάλομεν εἰς Σάμον·⁺καὶ μείναντες ἐν Τρωγυλλίῳ, τῇ ἐχομένῃ ἤλθομεν εἰς Μίλητον.^{Verse 16+}Ἔκρινε γὰρ ὁ Παῦλος παραπλεῦσαι τὴν Ἔφεσον, ὅπως μὴ γένηται αὐτῷ χρονοτριβῆσαι ἐν τῇ Ἀσίᾳ· ἔσπευδε γάρ, εἰ δυνατὸν⁺ἦν αὐτῷ, τὴν ἡμέραν τῆς Πεντηκοστῆς γενέσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα.

Paul's Farewell Address to the Ephesian Elders

^{Verse 17}Ἀπὸ δὲ τῆς Μιλήτου πέμψας εἰς Ἔφεσον μετεκαλέσατο τοὺς πρεσβυτέρους τῆς ἐκκλησίας.^{Verse 18}Ὡς δὲ παρεγένοντο πρὸς αὐτόν, εἶπεν αὐτοῖς, Ὑμεῖς ἐπίστασθε, ἀπὸ πρώτης ἡμέρας⁺ἀφ᾽ ἧς ἐπέβην εἰς τὴν Ἀσίαν, πῶς μεθ᾽ ὑμῶν τὸν πάντα χρόνον ἐγενόμην,^{Verse 19}δουλεύων τῷ Κυρίῳ μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ⁺πολλῶν δακρύων καὶ πειρασμῶν τῶν συμβάντων μοι ἐν ταῖς ἐπιβουλαῖς τῶν Ἰουδαίων·^{Verse 20}ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων, τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ᾽ οἴκους,^{Verse 21}διαμαρτυρόμενος Ἰουδαίοις τε καὶ Ἕλλησι τὴν εἰς⁺τὸν Θεὸν μετάνοιαν, καὶ πίστιν⁺τὴν εἰς τὸν Κύριον ἡμῶν⁺Ἰησοῦν.^{Verse 22}Καὶ νῦν ἰδού,⁺ἐγὼ δεδεμένος τῷ πνεύματι πορεύομαι εἰς Ἱερουσαλήμ, τὰ ἐν αὐτῇ⁺συναντήσοντά⁺μοι μὴ εἰδώς,^{Verse 23}πλὴν ὅτι τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον κατὰ πόλιν⁺διαμαρτύρεται λέγον ὅτι δεσμά⁺με καὶ θλίψεις μένουσιν.^{Verse 24}Ἀλλ᾽ οὐδενὸς⁺λόγον ποιοῦμαι, οὐδὲ ἔχω τὴν ψυχήν μου τιμίαν ἐμαυτῷ, ὡς⁺τελειῶσαι τὸν δρόμον μου⁺μετὰ χαρᾶς, καὶ τὴν διακονίαν ἣν ἔλαβον παρὰ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, διαμαρτύρασθαι τὸ εὐαγγέλιον τῆς χάριτος τοῦ Θεοῦ.^{Verse 25}Καὶ νῦν ἰδού, ἐγὼ οἶδα ὅτι οὐκέτι ὄψεσθε τὸ πρόσωπόν μου ὑμεῖς πάντες, ἐν οἷς διῆλθον κηρύσσων τὴν βασιλείαν⁺τοῦ Θεοῦ.^{Verse 26+}Διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ, ὅτι καθαρὸς⁺ἐγὼ ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων.^{Verse 27}Οὐ γὰρ ὑπεστειλάμην τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι⁺ὑμῖν πᾶσαν τὴν βουλὴν τοῦ Θεοῦ.^{Verse 28}Προσέχετε⁺οὖν ἑαυτοῖς καὶ παντὶ τῷ ποιμνίῳ, ἐν ᾧ ὑμᾶς τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον ἔθετο ἐπισκόπους, ποιμαίνειν τὴν ἐκκλησίαν τοῦ⁺Κυρίου καὶ Θεοῦ, ἣν περιεποιήσατο διὰ τοῦ⁺ἰδίου αἵματος.^{Verse 29}Ἐγὼ⁺γὰρ οἶδα τοῦτο, ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς, μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου·^{Verse 30}καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα, τοῦ ἀποσπᾷν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω⁺αὐτῶν.^{Verse 31}Διὸ γρηγορεῖτε, μνημονεύοντες ὅτι τριετίαν νύκτα καὶ ἡμέραν οὐκ ἐπαυσάμην μετὰ δακρύων νουθετῶν ἕνα ἕκαστον.^{Verse 32}Καὶ τὰ νῦν παρατίθεμαι ὑμᾶς,⁺ἀδελφοί, τῷ⁺Θεῷ καὶ τῷ λόγῳ τῆς χάριτος αὐτοῦ, τῷ δυναμένῳ⁺ἐποικοδομῆσαι, καὶ δοῦναι⁺ὑμῖν κληρονομίαν ἐν τοῖς ἡγιασμένοις πᾶσιν.^{Verse 33}Ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα.^{Verse 34+}Αὐτοὶ γινώσκετε ὅτι ταῖς χρείαις μου καὶ τοῖς οὖσι μετ᾽ ἐμοῦ ὑπηρέτησαν αἱ χεῖρες αὗται.^{Verse 35}Πάντα ὑπέδειξα ὑμῖν, ὅτι οὕτω κοπιῶντας δεῖ ἀντιλαμβάνεσθαι τῶν ἀσθενούντων, μνημονεύειν τε⁺τῶν λόγων τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ, ὅτι αὐτὸς εἶπε,Μακάριόν ἐστι⁺μᾶλλον διδόναι ἢ λαμβάνειν.^{Verse 36}Καὶ ταῦτα εἰπών, θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ, σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.^{Verse 37}Ἱκανὸς δὲ⁺ἐγένετο κλαυθμὸς πάντων· καὶ ἐπιπεσόντες ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ Παύλου κατεφίλουν αὐτόν,^{Verse 38}ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει, ὅτι οὐκέτι μέλλουσι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. Προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.