Psalms 72 — TOJB
72Verse 1(Of Sh'lomo)1 Give HaMelech Thy mishpatim, O Elohim,
and Thy tzedakah unto the Ben Melech.
Verse 2He shall judge Thy people with tzedek,
and Thy poor with mishpat.
Verse 3The harim (mountains) shall bear shalom to the people,
and geva'ot (hills) in tzedakah.
Verse 4He shall judge the poor of the people;
yoshia (He shall save) the bnei evyon (children of the needy),
and shall break in pieces the oppressor.Verse 5They shall fear Thee as long as the shemesh and yarei'ach endure,
dor dorim (throughout all generations).
Verse 6He shall come down like matar (rain) upon the mown field,
as showers watering eretz.
Verse 7In his yamim shall the tzaddik flourish;
and abundance of shalom so long as the yarei'ach endureth.
Verse 8He+shall have dominion also from yam to yam,
and from nahar (Euphrates river) unto the afsei eretz (the ends of the earth).
Verse 9They that dwell in the desert shall bow before him;
and his oyevim (enemies) shall lick the aphar (dust).
Verse 10The melachim of Tarshish and of the iyim (islands) shall bring minchah (tribute);
the melachim of Sheva and Seva shall offer gifts.
Verse 11Kol melachim shall fall down before him;+
kol Goyim shall serve him.Verse 12For he shall deliver the evyon (needy) when he crieth;
the oni (poor, afflicted) also, and him that hath no ozer (helper).
Verse 13He shall pity the weak and evyon (needy),
and yoshi'a (he shall save) the nefashot of the evyonim (needy).
Verse 14He shall be the Go'el Redeemer of their nefesh from deceit and chamas;
and precious shall their dahm be in his sight.Verse 15And he shall live,
and to him shall be given of the zahav of Sheva;
and prayer shall be for him continually;
and daily shall a brocha be made on him.
Verse 16There shall be an abundance of grain on ha'aretz
upon the top of the harim (mountains);
the fruit thereof shall shake+Levanon;
and they of the city shall flourish like esev ha'aretz.
Verse 17Shmo (His Name) shall endure l'olam;
Shmo shall be continued as long as the shemesh;
and men shall be blessed in him;
kol Goyim shall call him blessed.Verse 18Baruch Hashem Elohim, Elohei Yisroel,
who only doeth nifla'ot (wondrous things).
Verse 19And baruch Shem kevodo l'olam (and blessed be His Glorious Name forever);
and let the whole earth be filled with His glory.
Omein, and Omein.
Verse 20The tefillot Dovid Ben Yishai are ended.+
and Thy tzedakah unto the Ben Melech.
Verse 2He shall judge Thy people with tzedek,
and Thy poor with mishpat.
Verse 3The harim (mountains) shall bear shalom to the people,
and geva'ot (hills) in tzedakah.
Verse 4He shall judge the poor of the people;
yoshia (He shall save) the bnei evyon (children of the needy),
and shall break in pieces the oppressor.Verse 5They shall fear Thee as long as the shemesh and yarei'ach endure,
dor dorim (throughout all generations).
Verse 6He shall come down like matar (rain) upon the mown field,
as showers watering eretz.
Verse 7In his yamim shall the tzaddik flourish;
and abundance of shalom so long as the yarei'ach endureth.
Verse 8He+shall have dominion also from yam to yam,
and from nahar (Euphrates river) unto the afsei eretz (the ends of the earth).
Verse 9They that dwell in the desert shall bow before him;
and his oyevim (enemies) shall lick the aphar (dust).
Verse 10The melachim of Tarshish and of the iyim (islands) shall bring minchah (tribute);
the melachim of Sheva and Seva shall offer gifts.
Verse 11Kol melachim shall fall down before him;+
kol Goyim shall serve him.Verse 12For he shall deliver the evyon (needy) when he crieth;
the oni (poor, afflicted) also, and him that hath no ozer (helper).
Verse 13He shall pity the weak and evyon (needy),
and yoshi'a (he shall save) the nefashot of the evyonim (needy).
Verse 14He shall be the Go'el Redeemer of their nefesh from deceit and chamas;
and precious shall their dahm be in his sight.Verse 15And he shall live,
and to him shall be given of the zahav of Sheva;
and prayer shall be for him continually;
and daily shall a brocha be made on him.
Verse 16There shall be an abundance of grain on ha'aretz
upon the top of the harim (mountains);
the fruit thereof shall shake+Levanon;
and they of the city shall flourish like esev ha'aretz.
Verse 17Shmo (His Name) shall endure l'olam;
Shmo shall be continued as long as the shemesh;
and men shall be blessed in him;
kol Goyim shall call him blessed.Verse 18Baruch Hashem Elohim, Elohei Yisroel,
who only doeth nifla'ot (wondrous things).
Verse 19And baruch Shem kevodo l'olam (and blessed be His Glorious Name forever);
and let the whole earth be filled with His glory.
Omein, and Omein.
Verse 20The tefillot Dovid Ben Yishai are ended.+