1 Corinthians 16

may be — ¦ is PCK

even — ¦ — WH

passing; rather, — ¦ passing, for CT

will stay — ¦ am staying WH

and Priscilla greet you earnestly in the Lord, — ¦ greets you earnestly in the Lord, and so does Prisca CT

the Lord Jesus Christ — ¦ our Lord Jesus Christ PCK ¦ the Lord CT

Lord has come — ¦ Lord, come HF NA SBL ¦ {inconclusive} PCK {Note: The difference depends on where the word break occurs. The main Greek text reads Μαραν αθα (Maran atha) while HF, NA, and SBL read Μαρανα θα (Marana tha). PCK does not include a word break, leaving it ambiguous. However, in his English translation, Pickering prefers the reading of the main Greek text.}

Christ — ¦ — CT

Amen. — ¦ — NA SBL WH

The following scribal note is included in the colophons of many Greek manuscripts: The first letter to the Corinthians was written from Philippi and delivered by Stephanas, Fortunatus, Achaicus, and Timothy.